客服电话：
咨询邮箱：
作者：佚名 日期：2023-08-07 点击数：
本文目录
要在PubMed上设置语言为中文，请按照以下步骤操作：
1. 打开PubMed网站（https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/）。
2. 在页面右上方，找到“Language”选项，并点击。
3. 在下拉菜单中，选择“中文（简体）”或“中文（繁体）”。
4. 页面将会刷新并显示中文语言界面。
医学的英文翻译是medicine，在句中作为名词使用，具体分析如下：
medicine
英 [?medsn] 美 [?m?d?s?n]
n.医学;药物;有功效的东西，良药
相关短语：
1、Veterinary Medicine [兽医] 兽医学 ; [兽医] 兽医 ; 兽药 ; 兽医学院
2、Translational medicine 转译医学 ; 转化医学 ; 转化或转换医学 ; 转换医学
3、preventive medicine [医] 预防医学 ; 保健科 ; [药] 预防药 ; 预防医学期刊
4、Chinese medicine 中医学 ; 中医 ; 中药 ; 中医药
5、Clinical Medicine [临床] 临床医学 ; 临床医学专业 ; 临床用药 ; 临床医学院
一、兼职问答类
兼职内容：随时随地登录账号，回答患者提出的问题。
兼职评价：通过回答患者提出的问题，可以巩固学过的知识，了解疾病的表现、诊断与治疗；学习与患者沟通的技巧。线上工作，不受时间和空间的限制。但是这类兼职收入不高，平时偶尔想复习复习疾病内容的同学们可以尝试下，赚点零花钱。
兼职来源：豆瓣医学生兼职小组，这个小组内会发布大量的有关医学问答的兼职内容。丁香园论坛的求职招聘板块有时候也会发布类似的兼职。
二、医学图书编辑/校对
兼职内容：对医学类的图书进行校对，找出其中的医学性错误、错别字、语病等。可以通过线上 PDF 版本校对，也可以把书稿寄到家里面进行校对。
兼职评价：这个兼职是笔者做过最喜欢的兼职了。本来医学生就是要读书的，现在看完一本书，还能给个几百块钱，有种白白捡到钱的感觉。推荐这个兼职，是因为医学生还有机会看到各种平常不会认真看的书籍，比如我曾经校对过《胸部 CT 百问》、《分子生物学实验》等书籍，对影像科和分子生物学实验的内容也多了一些了解。弊端的话可能就是比较费时间。
兼职来源：校内兼职招聘、同学推荐、兼职网站上搜索「医学图书编辑」等。
三、医学翻译
兼职内容：将医学类文章翻译为中文或者英文，大部分为学术类文章。
兼职评价：如果医学生准备读硕士的话，看文献的能力是必不可少的，提前练习下文献翻译有利于未来的科研生活。既有利于提高自己的英语水平和看文献能力，又能赚生活费，何乐而不为呢。唯一的缺点就是对英语水平有要求，如果英语水平不够的话，干起来会超级累。
兼职来源：丁香园或者豆瓣。
四、公众号投稿
兼职内容：根据公众号的需求，写文章投稿给公众号。
兼职评价：事少钱多离家近。不管是吐槽医学生考试周的惨无人道，还是关心医患纠纷的发展，只要有自己的观点，都可以去投稿。医学生类公众号对稿件的需求量大，适合医学生来写。
兼职来源：各类医学相关的公众号，推荐丁香医学生（点击查看投稿要求）、丁香园、医学生等公众号。
五、科普文写作
兼职内容：向民众科普医学内容，将医学术语「翻译」为通俗易懂的白话文。
兼职评价：科普文的前身是晦涩难懂的医学知识。科普文的书写能使作者更加深刻地理解医学知识。这样，下次七大姑八大姨再问你「我这是什么病」的时候，就可以甩给她一篇科普文，不用再弱弱地说：「我不会看病了」。
医学科技的英语是medical science and technology或medical sci-tech。
双语例句：
1.C市医学科技管理系统的研制与开发
Study and development of the medical science and technology administration system in C city
2.医学科技期刊广告市场开发的SWOT分析
SWOT analysis to the development of medical sci-tech journals
毕业生可以就职于国内外多家医疗机构、科研院所和翻译公司。
他们不仅能够胜任医学翻译、出版等工作,还能在医学营销、医学顾问等方面发挥专长。
值得一提的是,许多毕业生在北京大学等知名高校继续深造,成为了医学英语领域的教授和学者。
One of the premier medical scientists in the 21st century is Zhong Nanshan。 Born in 1941 and graduated from Beijing Medical College, this ordinary but great man has been working in the medical field for over 40 years。
He is a good doctor in the patients' eyes and a kind medical professor in his students as well。
In the spring of 2003, the SARS epidemic broke out in China and across the globe。
Zhong Nanshan not only led but also took an active part in the battle against SARS。 At that time no one really knew much about SARS and most people had no natural defenses against the disease。
Dangerous as it was, Zhong Nanshan worked hard day and night treating SARS patients。 Meanwhile he underlined the fact that teamwork among nations could save lives。
Through their hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achieved remarkable result。 Soon the SARS epidemic was stopped in its track。
觉得有用点个赞吧
