作者:小编 日期:2023-10-10 点击数:
本文目录
sci被要求润色不是确定录用了。一般要求或者给你提供润色指引的期刊都是收费期刊,近年来对这些期刊的支持度不高。
有一些期刊是收到稿件后就会要求润色,主要是作者英文水平太差影响论文审稿,还有的是润色服务相关的服务收费,所以要求润色不一定是录用了。
1、宣传自己——说明论文的重要性。流程:a)问题X是重要的;b)前人的工作A、B曾经研究过这个问题;c)A、B有一些缺陷;d)我们提出了方法D;e)对D进行实验,和A、B进行比较;f)实验证明D比A、B优越;g)解释为什么D是更优的,而其他的思路(比如E)是不行的;h)阐述D的有效性和局限性;i)对D进一步发展的讨论。要点:j)简洁最重要;k)不犯粗心的错误,仔细验证结果和适当选择用词。
2、细心修改。步骤:a)30%的时间细心思考,70%的时间认真写作初稿;b)把写好的论文放一段时间;c)逐字逐句地阅读论文;d)请其他人帮助阅读和修改;e)在修改的时候,从别人的角度来审视论文(Reviewer / boss / colleagues / proof-reader);f)仔细修改的次数 > 3;修改的总次数 > 5。要点:g)自己读自己的论文很乏味,并且不易找到错误;h)为了论文的小的层次提升,要付出大量劳动。
3、优化英语。步骤:a)自顶向下地组织论文(大纲/逻辑/流程);b)用其他的优秀论文(尤其是同期刊/同系列的论文,优秀书籍)作为范例;c)请别人帮满阅读和修改语法和用词;d)记录自己用词和语法的错误,进行积累。要点:e)用词和语法固然重要,但是结构和逻辑更加重要。
要是英语不是很好的童鞋,不想花那么多时间和精力在英语润色上也可以交给专业的翻译和润色机构毕竟进行科研和为了发表而绞尽脑汁写英语比起来,前者的时间更有效率也更经济,之前用过派利希,比较专业,修改的也仔细,基本上不用担心英语方面了,比较节约时间。
最后无缝插入一条广告,SCI Editing Australia 于2018年1月正式创立并运营于澳洲,依托澳洲母语英文资源优势,帮助中国海内外科研人员解决英文论文中的语言问题,提高英文表达,增加Paper被录用的几率,主要做的领域为工程科技(Engineering and Technology)类论文。公司所用的Professional Proof Readers 都是英语为母语的澳洲人 (Aussie),有Linguistic Degree或Engineering Degree,欢迎咨询qq: 1207874090,访问公司网站www.sciediting.com.au。